Ben vandaag een dagje naar Brussel geweest. Even rondpiepen in de interieur - en antiekwinkels rond de Zavel.
Misschien een oud naaimachientje op de kop tikken, hmm, dat wordt een moeilijke zoektocht.
Mijn DH werkt in Brussel, zo konden we samen gezellig gaan lunchen.
Today I made a trip to Brussels. I visited some antique- and interiorshops and had lunch with my DH who works in Brussels. It was a cold but sunny day.
De zon was van 's morgens al van de partij.
In een etalage zag ik dit 'oude' poppenbedje met een nieuw leuk lakentje en kussen.
Het winkeltje was jammergenoeg niet open vandaag.
Look at this gorgeous doll-bed. Unfortunately the shop was closed. They had a lot of vintage-things.
Dit heb ik gekocht, een witte mand (zou uitstekend staan met zomerse quilts erin),
lila tulpjes van de statie!, en 2 tijdschriften.
This is what I bought. I'm fond of baskets. Some colourful summerquilts would be nice
in it. I also found purple tulips. My favourite colour.
Op de terugweg nog wat naaien in de trein. Met een heerlijk zonnetje.
Een heel leuke dag gehad.
Some sewing on the train back home.
Zo te lezen een geslaagde dag .
BeantwoordenVerwijderenMooie mand heb je op de kop kunnen tikken .
Wat een schattig bedje.