OP VAKANTIE GAAN IS...

                                Holiday is ...

 

genieten van het landschap    enjoying the landscape

 

 

 

 

én erdoor kunnen fietsen       and being able to cycle through this beautiful area

 

 

 

 

Drentse huizen    typical houses

 

 

 

 

sneeuwmannen in de zomer     snowmen in summer

 

 

 

 

ijsjes eten     eating ice-creams

 

 

 

 

kabouters zoeken in Eext      looking for gnomes in Eext

 

 

 

 

3 broertjes in een paddestoel       3 brothers in a toadstool

 

 

 

 

kijken naar de zee     staring at the sea

 

 

 

 

 

met de boot naar Ameland     going to Ameland by boat

 

 

 

 

 

spelen in het zand      playing in the sand

 

 

 

 

naaien op het strand      stitching on the beach

 

 

 

 

quiltwinkels bezoeken     visiting quiltshops 

 

 

 

 

fietsen langs het water    cycle along the river

 

 

 

 

naar de dierentuin       going to the zoo

 

 

 

 

oude merklappen gaan bekijken op Borg Verhildersum

an exhibition of cross-stitch samplers at Borg Verhildersum

 

 

 

 

en genieten van een high-tea op dit mooie domein

and enjoying a high-tea at this beautiful domain

 

 

 

 

oude huisjes bezoeken    visiting old houses

 

 

 

 

 

naar de Friese streekmarkt     going to a local market

 

 

 

 

met mama op de foto    with mummy on the photo

 

 

 

 

bitterballen eten     eating 'bitterballen' (fried meat balls)

 

 

 

**************************