donderdag 9 augustus 2012

VOOR EN NA

De 2 houten tuinstoelen zitten in een nieuw jasje! En dat heb ik te danken aan mijn lieve DH.
Eerst waren ze wit , nu heel lichtroze. Op de foto misschien niet zo goed te zien want daar tonen ze lichter van kleur.

My lovely husband painted our 2 wooden gardenchairs. Before they were white, now I have chosen very light pink. On the photo they look  lighter than in real.


VOOR



NA








Toevallig heb ik binnen ook nog zo een mini-poppenbankje staan! Die heb ik indertijd gebruikt voor de doopsuiker van de 2de. Daarbij had ik kleine kussentjes gemaakt met doopsuikertjes erin en een mini-quiltje.

I also have a little version of these wooden chairs, a double dollchair. It was laying somewhere in a dark cupboard. I used it 5 years ago to display the birth-sugars (candies) from our 2nd son. I made litlle cushions and a mini-quilt on it.



Tijd voor een re-styling (met de rest van de verf)!

Time for a restyling (with the rest of the paint)!



Hmm, wel een beetje leeg nu! Zou daar geen mooi popje bij passen? Eentje van mijn favoriete ontwerpster?

Hmm, it's a bit empty now. A doll would be great on it. One from my favourite designer?


TILDA



Het boek ligt al klaar, voor als ik eens veel tijd heb :-)

The book is staying on my sewing-desk, for 'when I have a lot of time' :-)


*******************






1 opmerking:

  1. Wat heb je dat mooi opgeknapt !! had je geen last van boktor

    BeantwoordenVerwijderen