woensdag 1 januari 2014

2014

Ik heb me aangemeld voor het project 'Randje per week'. Je leest er alles over op hun blog
 
Ik ga waarschijnlijk niet alle randjes borduren, en ook niet op een rol, maar ik wil er 4 kussens van maken, telkens met kleuren volgens de seizoenen. We zien wel. Ben toch al heel benieuwd naar de eerste rand die verschijnt op 4 januari !
 
 
 
 
 
 
 
There's a new project for 2014 about cross-stitching. Each week, Simone and Annelies are publishing a 'border' to stich. So if you follow the whole project you have a 2 meter roll with 106
different borders. I'd like to stitch some borders too, maybe not 106, but I'd like to make cushions with the borders I love! Look at their blog (link above).
 
 
 
 
**************
 
En hier nog wat foto's van de feesttafel van gisteren, oudejaarsavond.
 
And here some pictures of my table-decoration for New Years' eve.
 
 
 
 Ik heb me ge├»nspireerd op een foto uit het tijdschrift Margriet.
Verschillende potjes en kopjes met kaarsjes, beetje vintage-style.
 
I was inspired by a photo from a magazine with different cups and candleholders.
 
 
 
 
Echte roosjes en strooisel van hexagoontjes en knoopjes erbij.
 
Fresh flowers and buttons here and there.
 
 
 
Voor op de borden had ik labels gemaakt in oud-bruine tinten met 'smakelijk' erop.
 
I also made vintage-labels with 'enjoy your meal'.
 
 
 
 
 
 
 
Het werd een leuke avond.
 
EEN GELUKKIG EN CREATIEF 2014 VOOR IEDEREEN !
 
 
We had a nice evening with friends.
 
I WISH YOU A HAPPY AND CREATIVE 2014 !
 
 
*********

2 opmerkingen:

  1. Your table looks lovely Steph, did you have a party for New years. I hope you liked your christmas gifts, my package from you hasn;t arrived yet. Hopefully soon.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat ben je toch creatief die feesttafel ziet er geweldig uit.

    BeantwoordenVerwijderen