HET REGENT

Het regent,

het regent en het is zomer,

maar ach,

dan hoef je de bloemen geen water te geven,

dan kan je gezellig in de veranda zitten,

om te naaien met vrolijke zomerse stofjes!

It rains and it rains, 

and it's Summer. 

But OK, It's so nice sitting inside with these colourful fabrics.

 

Charm pack van Moda 'Marmalade'

************

Vanmorgen de dag ingezet met een heerlijk ontbijtje

met plattekaas (petit suisske) en een hoop 'grut' ,

heel gezond :  havermout, hennepzaad en 

sesamzaad. En niet te vergeten een beetje 

acaciahoning. Ook heerlijk als tussendoortje.

For breakfast I had some cottage cheese with lots of grains and seeds :

rolled oats, hemp seeds and sesame seeds.

And a little honey. Love it.

Het ziet er niet uit maar tis lekker!

************

Deze top is zo goed als klaar. Nog 2 sterren festonneren,dan dubbelen en een beetje quilten.

Ik wil hem ook nog een theebad geven.

Top almost ready !

When it's finished, I'll tea-dye it.

*******************

En deze slabbetjes heb ik zaterdag gemaakt voor een babyborrel.

De labels zijn gratis af te drukken en vind je op mijn Pinterest pagina

http://www.pinterest.com/denhaene/printables/

I made 3 bibs for the little babyboy Jasper.

The label is free printable at

http://www.pinterest.com/denhaene/printables/

     ********   VEEL NAAIPLEZIER  ********