zondag 25 januari 2015

QUILTEN EN HAKEN

Quilten en haken...
Soms is het wat meer haken momenteel, maar 
het priegelen met kleine stukjes stof is toch nog altijd zo leuk.

 I'm doing patchwork and lots of crochet. Sometimes more of the last thing,
but I still like it so much being busy with litlle pieces of fabric.
Here you see the mini-Tilda quilt, ready for 1/4.


Dit wordt het mini-Tilda quiltje. Klein maar toch veel werk 
om al die boogjes te appliqueren. Ben begonnen aan 
het 2de blok en dan nog 2 eronder.



Ondertussen wordt er gehaakt met vrolijke lentekleurtjes 
voor een sjaal. Mini-bolletjes katoen komen van 
de action.

My latest crochet -project.
Granny squares for a scarf in Spring-colours.



 En een babykaartje voor een collega.

And a card for my collegue.
 


Gezellig binnen bezig zijn, terwijl buiten de koolmeesjes
allerlei trucjes uithalen en smullen van de mezebollen.

Winter means nice birds in the garden. 
The great tits are real balance artists.






 Hoog en droog !

***************



Vandaag is het zondag, tijd om rustig te ontbijten.
Soms maak ik kleine chocoladebroodjes met bladerdeeg waar ik een
stukje chocolade in oprol. Als je het deeg eerst even wat uitrekt,
zijn ze extra luchtig. En tada....

 Today it's sunday, time for a long breakfast. I made some
puff paste chocolate rolls. They look like spring rolls, LOL, but
they really taste good with the melted chocolate inside.

Het lijken wel loempia's, haha. Maar ze smaken heerlijk 
met de gesmolten chocolade!


Nog wat leesvoer erbij en mijn weekend kan niet meer stuk!

  New magazines!




Wimmetje uit de Pretty Patch, mooi kussen!

I want to make thissssss! Nice cushion!



******************

1 opmerking: