maandag 4 augustus 2014

LA FRANCE

We zijn terug van een weekje Noord-Frankrijk. 
Zalig was het, een heel mooie omgeving, je hoeft zeker niet naar het Zuiden te reizen 
om prachtige Franse streken te zien.

We verbleven in een gite (die zeer groot was, leuk) met een prachtige bloementuin.
Het was een oude boerderij waar allerlei  brocante en voorwerpen stonden 
als decoratie. Net iets voor mij!

 
 We stayed in the north of France for one week. 
The building was an old farm, very big, al alone for us.
 There was a very beautiful garden, divided in all little corners.







         



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                























 lekkere peertjes aan de muur







 brocante



kiwi - plant


het keukentje met de singertafel en de mooie vloer




en er werd ook gehaakt voor een kussen

***********


 
 De fietstochtjes waren meer voor de papa met zijn koersfiets, want het landschap was zeer heuvelachtig!

 Beautiful nature all around. 
Cycling was more for my husband, because the landscape was too much up 
and down.

















oud klooster




 *************



Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen